Het tweede deel van Achter de Hoven  ligt aan de zuidkant van de spoorlijn naar Groningen. Een smalle langgerekte straat, tussen Vegelinbuurt en Potmarge.
Deze buurt stond vroeger bekend om zijn vele winkeltjes. Volgens de overlevering meer dan honderd. Winkels zoals die van de slager. En daar waar nu gereedschappen verkocht worden zat in de jaren zeventig een groenteboer, die ook snoep verkocht. In je tussenuur van de Havo kon je hier terecht voor een zakje salmiak.

Vlak achter de straat liggen enkele tuinderijen aan de oever van het oude stadsriviertje de Potmarge. De verleiding bestaat nu om hier even een wandeling te maken, maar we houden ons bij Achter de Hoven.
Teruglopend komen we langs scholencomplex Comenius.

Een handjevol stadsboerderijen telt onze stad. Eén ervan staat aan Achter de Hoven. Koeien, paarden of schapen zul je er niet aantreffen.
De wandeling gaat verder, er is nog meer te zien, zoals de typische rijtjeshuizen. Mooie gemetselde bogen boven de ramen, lage bovenverdiepingen, kleine tuintjes. Het siert de buurt.